シアターリーグ > ミュージカル >

シカゴ




ミュージカル「シカゴ」作品データ
  ブロードウェイ・ミュージカル
原題 Chicago
作詞 フレッド・エッブ(Fred Ebb)
作曲 ジョン・カンダー(John Kander)
脚本 ボブ・フォッシー(Bob Fosse) / フレッド・エッブ(Fred Ebb)
原作 モーリン・ダラス・ワトキンス(Maurine Dallas Watkins)
初演 1975/06/03 46丁目劇場
日本初演 1983/10/28 シアターアプル

モーリン・ダラス・ワトキンスの書いた1926年初演のストレートプレイ「シカゴ」を元に、ボブ・フォッシーがミュージカルとして蘇らせた作品。「キャバレー」などを創り、カンダー&エッブと呼ばれる名コンビによるミュージカル。

物語の舞台は、1920年代・ジャズ全盛期のシカゴ。ナイトクラブの歌手ロキシー・ハートは、愛人殺しの罪で刑務所に。するとそこには、看守を抱き込み自 由な刑務所暮らしを満喫する、ナイトクラブのスター・ヴェルマ・ケリーがいた。ロキシーは、自分も注目を浴びようと、マスコミ操作に長けたヴェルマの弁護 士ビリーを大金で奪う。ロキシーはビリーの演出により、裁判を利用して悲劇のヒロインとしてスターダムへとのし上がっていくが、立場を逆転されたヴェルマ も必死に対抗する・・・

1975年にボブ・フォッシーの演出でブロードウェイ初演。898ステージのロングランとなる好評を得て、トニー賞では11部門にノミネートされるも、「コーラスライン」に賞を独占され無冠に。

1996年、演出ウォルター・ボビー(Walter Bobbie)、振付アン・ラインキング(Ann Reinking)でブロードウェイにてリバイバル。こちらは大好評を博し、トニー賞で はリバイバル賞、演出賞、主演女優賞ベベ・ニューワース (Bebe Neuwirth)、主演男優賞ジェームズ・ノートン(James Naughton)、照明賞、振付賞と6部門を受賞。開演から10年以上が経ち、上演回数5,000回を超えた現在もロングランが続いており、これはブ ロードウェイにおけるリバイバル・ミュージカルのロングラン第2位となる記録。(1位はオー・カルカッタ!の5,959公演)
1997年にはロンドンのWest Endでも上演が開始され、こちらも現在もロングラン中。
また、元バックストリート・ボーイズのケヴィン・リチャードソンが2003年から出演していることも話題に。

2002年には、ロブ・マーシャル(Rob Marshall)監督、ビル・コンドン(Bill Condon)脚本でミュージカル映画化。アカデミー賞では作品賞を始め6部門で受賞を果たすなど、作品の評価、興行成績共に大成功を収め、それまで不振 だったミュージカル映画を復興させた作品と言われている。

日本では、1983年に井原高忠演出、草苗光子・上月晃出演で、新宿シアターアプルにて初演。1985年にはトニー・スティーブンス演出、鳳蘭・麻実れい出演で再演。
また、ブロードウェイの来日公演も、1999年・2002年・2003年・2005年・2007年と頻繁に行われている。
2007年、「シカゴ」の興行会社が2009年までに日本語版の日本公演を発表。2008年秋に米倉涼子・河村隆一などの出演でTBSなどの主催で上演された。 2010年の再演も決定!
2014年、宝塚歌劇団OGによる、女性キャストのみの上演決定。

ブロードウェイミュージカル『シカゴ』宝塚歌劇100周年記念OGバージョン
日程:2014/11/1〜11/9 東京国際フォーラム ホールC(東京)
   2014/11/19〜11/30 梅田芸術劇場(大阪)
   2014/12/5〜12/7 刈谷市総合文化センター(愛知)
演出スーパーバイザー:吉川徹
振付スーパーバイザー:大澄賢也作曲:ジョン・カンダー
作詞:フレッド・エッブ
脚本:フレッド・エッブ&ボブ・フォッシー
初演版演出・振り付け:ボブ・フォッシー
オリジナルNYプロダクション演出:ウォルター・ボビー
オリジナルNYプロダクション振付:アン・ラインキング
翻訳:常田景子
訳詩:森雪之丞
指揮・音楽監督:上条聡
出演:峰さを理・麻路さき・姿月あさと/和央ようか・湖月わたる・水夏希/朝海ひかる・貴城けい・大和悠河/初風諄・ちあきしん/磯野千尋/星奈優里・蒼乃夕妃
   珠洲春希・牧勢海・桐生園加・真波そら・大凪真生・祐澄しゅん・香音有希・鳳樹いち・光海舞人/舞城のどか・美鳳あや・神麗華・夢華あやり・稀鳥まりや・麗百愛


舞台「シカゴ」
Chicago
Chicago: A Musical Vaudeville (1975 Original Broadway Cast)
1975 Bay Cities US輸入盤
1975 ブロードウェイ・オリジナル・キャスト 18曲収録

1.Overture/2.All That Jazz/3.Funny Honey/4.Cell Block Tango/5.When You're Good To Mama/6.All I Care About/7.A Little Bit Of Good/8.We Both Reached For The Gun/9.Roxie/10.I Can't Do It All Alone/11.My Own Best Friend/12.Me And Me Baby/13.Mr.Cellophane/14.When Velma Takes The Stand/15.Razzle Dazzle/16.Class/17.Nowadays/18.All That Jazz Reprise
Chicago: a Musical
1996 Polydor UK盤
1980 オーストラリア・キャスト 18曲収録

1.A Little Bit Of Good/2.All I Care About/3.All That Jazz/4.All That Jazz(Reprise)/5.Cell Block Tango/6.Class/7.Funny Honey/8.I Can't Do It Alone/9.Me And My Baby/10.Mr.Cellophane/11.My Own Best Friend/12.Nowadays/13.Overture(From Chicago)/14.Razzle Dazzle/15.Roxie/16.We Both Reached For The Gun/17.When Velma Takes The Stand/18.When You're Good To Mama
CHICAGO ブロードウェイ・オリジナル・キャスト
CHICAGO <ブロードウェイ・オリジナル・キャスト・レコーディング>
1998 BMG 国内盤
1996 ブロードウェイ・リバイバル・キャスト 22曲収録

1.Overture/2.All That Jazz/3.Funny Honey/4.Cell Block Tango/5.When You're Good To Mama/6.All I Care About/7.A Little Bit Of Good/8.We Both Reached For The Gun/9.Roxie/10.I Can't Do It Alone/11.I Can't Do It Alone(Reprise)/12.My Own Best Friend/13.Entr' Acte/14.I Know A Girl/15.Me And My Baby/16.Mister Cellophane/17.When Velma Takes The Stand/18.Razzle Dazzle/19.Class/20.Nowadays/21.Hot Honey Rag/22.Finale
輸入盤もあります。
CHICAGO ロンドン・キャスト
CHICAGO ロンドン・キャスト・レコーディング
1998 BMG 国内盤
1998 ロンドン・キャスト  23曲収録 視聴できます。

1.Overture/2.All That Jazz/3.Funny Honey/4.Cell Block Tango/5.When You're Good To Mama/6.All I Care About/7.A Little Bit of Good/8.We Both Reached for the Gun/9.Roxie, Part I: Soliloquy/10.Roxie, Part II/11.I Can't Do It Alone/12.My Own Best Friend/13.Finale Act I/14.Entr'acte/15.I Know a Girl/16.Me and My Baby/17.Mister Cellophane/18.When Velma Takes the Stand/19.Razzle Dazzle/20.Class/21.Nowadays/22.Hot Honey Rag/23.Finale
輸入盤もあります。断然安価です。
ミュージカル「シカゴ」10周年記念エディション(DVD付)
ミュージカル「シカゴ」10周年記念エディション(DVD付)
2006 BMG 国内盤 CD2枚+DVD1枚
1996 リバイバル・キャスト+10周年記念ディスク

DISC1:1.Overture/2.All That Jazz/3.Funny Honey/4.Cell Block Tango/5.When You're Good to Mama/6.All I Care About/7.A Little Bit of Good/8.We Both Reached for the Gun/9.Roxie/10.I Can't Do It Alone/11.I Can't Do It Alone(Reprise)/12.My Own Best Friend/13.Entr'acte/14.I Know a Girl/15.Me and My Baby/16.Mister Cellophane/17.When Velma Takes the Stand/18.Razzle Dazzle/19.Class/20.Nowadays/21.Hot Honey Rag/22.Finale
DISC2:1.Loopin' the Loop/2.All That Jazz/3.When You're Good to Mama/4.All I Care About/5.Roxie/6.Ten Percent/7.Me and My Baby/8.Razzle Dazzle/9.Funny Honey/Me and My Baby/Nowadays/10.My Own Best Friend/11.All That Jazz/12.Nowadays

輸入盤もあります。
Chicago (Essential Musicals)
Chicago (Essential Musicals)
1981 Hal Leonard US洋書 英語
舞台版楽譜 12曲収録

And All That Jazz/Class/Funny Honey/A Little Bit of Good /Me and My Baby/Mister Cellophane/My Own Best Friend /Nowadays/Razzle Dazzle/Roxie/When You're Good to Mama
Chicago
2010 Samuel French Trade 英語
舞台版脚本&歌詞

映画「シカゴ」
シカゴ
シカゴ
2002 アメリカ
監督:ロブ・マーシャル
出演:レニー・ゼルウィガー/キャサリン・ゼータ・ジョーンズ/リチャード・ギア
●レンタルDVD:DMM / ぽすれん
●メイキングなどを収めたDVD2枚組のスペシャルエディションもあります
「シカゴ」 オリジナル・サウンドトラック
「シカゴ」 オリジナル・サウンドトラック
2003 ソニー 国内盤
映画サントラ 18曲収録 試聴できます。

1.Overture/And All That Jazz/2.Funny Honey/3.When You're Good To Mama/4.Cell Block Tango/5.All I Care About/6.We Both Reached For The Gun.../7.Roxie/8.I Can't Do It Alone/9.Mr. Cellophane/10.Razzle Dazzle/11.Class/12.Nowadays(Roxie)/13.Nowadays/Hot Honey Rag/14.I Move On/15.After Midnight/16.Roxie's Suite/17.Cell Block Tango/He Had It Comin'/Lil' Kim/Macy Gray/18.Love Is a Crime
輸入盤もあります。
Sing Chicago Movie Musical
2003 Priddis Music
映画カラオケ 10曲収録

1.All That Jazz/2.Funny Honey/3.When You're Good To Mama/4.Roxie/5.Nowadays/6.All That Jazz/7.Funny Honey/8.When You're Good To Mama/9.Roxie/10.Nowadays
Chicago Movie Musical
2011 Pocket Songs US盤
映画カラオケ 15曲収録

1.All That Jazz/2.Funny Honey/3.Whe You're Good To Mama/4.Cell Block Tango/5.All I Care About/6.We Both Reached For The Gun/7.Roxie/8.I Can't Do It Alone/9.Mister Cellophane/10.Razzle Dazzle/11.Class/12.Nowadays/13.I Move On/14.Cell Block Tango/He Had It Comin'/15.Love Is A Crime
Chicago: The Movie and Lyrics
Chicago: The Movie and Lyrics (Newmarket Pictorial Moviebook)
2003 US洋書 英語 
Newmarket Pictorial Moviebook
映画本 写真と歌詞
Chicago - The Movie Vocal Selections
Chicago - The Movie Vocal Selections
2003 US洋書 英語
映画版楽譜 13曲収録
シカゴ
シカゴ (角川文庫)
2003 角川文庫
映画ノベライズ
翻訳:藤田真利子/江崎リエ

リンク
Chicago, The Musical, Official Website
Yahoo!検索結果
楽天市場検索結果
CD・DVDショップ / 本屋・書店


最近の過去公演
Chicago The Musical
日程:2012/7/10〜 Ambassador Theatre(New York)
   2012/8/30〜9/16 赤坂ACTシアター(東京)
出演:アメリカ招聘カンパニー/米倉涼子

ミュージカル「シカゴ」
日程:2010/6/04〜6/06 兵庫県立芸術文化センター(兵庫)
   2010/6/09〜7/04 赤坂ACTシアター(東京)
初演版演出・振付:ボブ・フォッシー
脚本:フレッド・エッブ&ボブ・フォッシー
出演:米倉涼子/アムラ=フェイ・ライト/河村隆一/大澄賢也/田中利花/金澤博/H. Masuyama

ブロードウェイ・ミュージカル「CHICAGO」(来日公演)
日程:2009/10/1〜10/25 赤坂ACTシアター(東京)
ロキシー:ビアンカ・マロキン(メキシコ・キャスト)
ヴェルマ:テラ・C・マクラウド(フランス・キャスト)
ビリー:ケヴィン・リチャードソン(ブロードウェイ・キャスト)
フレッド:大澄賢也(日本・キャスト)

●シカゴ
日程:2008/10/08〜11/02 赤坂ACTシアター(東京)
   2008/11/04〜11/06 梅田芸術劇場(大阪)
   2008/11/12〜11/16 青山劇場(東京)
演出:ウォルター・ボビー
翻訳:常田景子
訳詞:森雪之丞
音楽:上垣聡
出演:米倉涼子/河村隆一/和央ようか/大澄賢也/田中利花/金澤博/H. Masuyama
※「米倉涼子&河村隆一「シカゴ」

●シカゴ(来日公演)
日程:2007/2/8〜3/4 日生劇場(東京)


Last Modified:2014/4/6
Since:2007/10/25


 ミュージカル home

芝居・演劇・俳優