ƒVƒAƒ^[ƒŠ[ƒO > ‰‰Œ€Ü >

1984”N‰‰Œ€Üiº˜a59”Nj





•¶‰»Œ÷˜JŽÒ

•¶‰»ŒMÍ ã‘º¼â¹/‰œ“cŒ³‰h/ŠL’Ë–ÎŽ÷/‚‹´MŽŸ/—˜ªìi


‘æ39‰ñ•¶‰»’¡Œ|pÕÜ @‰‰Œ€•”–å

‘åÜ Œ€’c–¯åY uƒZ[ƒ‹ƒXƒ}ƒ“‚ÌŽ€v‚Ì•‘‘䐬‰Ê‚ɑ΂µ
—DGÜ ”Ž•iŠÙŒ€ê uƒLƒƒƒoƒŒ[v‚Ì•‘‘䐬‰Ê‚ɑ΂µ
ƒeƒAƒgƒ‹EƒGƒR[ ‘æ71‰ñŒö‰‰uƒTƒ“ƒVƒƒƒCƒ“ƒ{[ƒCƒYv‚Ì•‘‘䐬‰Ê‚ɑ΂µ
Œ€’c–¢—ˆŒ€ê ‘æ46‰ñŒö‰‰uˆö‰‰®–²˜Z‹Ê‚̈ä“k‰ÔS’†v‚Ì•‘‘䐬‰Ê‚ɑ΂µ
’†‘º‹g‰E‰q–å ŠçŒ©¢‘å‰Ì•‘Šêu‘o’±X‹È—Ö“ú‹LEˆø‘‹v‚̉‰‹Z‚ɑ΂µ
“¡“c‚Ü‚±‚Æ V‹´‰‰•‘ê10ŒŽ“Á•ÊŒö‰‰u“ŒŠC—Ñ‘¾˜Y•¨ŒêE‰Ì‚±‚»‰ä‚ª‚¢‚Ì‚¿v‚̉‰‹Z‚ɑ΂µ
Œã“¡‰Á‘ã ‰‰Œ€W’c‰~Œö‰‰u—‰¤ƒxƒŒƒjƒXv‚̉‰‹Z‚ɑ΂µ


‘æ35‰ñŒ|p‘I§•¶•”‘åbÜ

‰‰Œ€ •½Š²“ñ˜N
‘åOŒ|”\ K“cOŽq
VlÜ ‰‰Œ€ Šp–ì‘ì‘¢
‘åOŒ|”\ ƒCƒbƒZ[”öŒ`
‰f‰æ ˆÉ’O\ŽO


‘æ26‰ñ–ˆ“úŒ|pÜ

²X–؏ºˆê˜Y utE‰¹‚ÌŒõ@ì-ƒŠƒo[EƒXƒƒoƒLƒA•Òv‚̐¬‰Ê
‹g‘ºº u—₽‚¢‰ÄA”M‚¢‰ÄvV’ªŽÐŠ§‚ɑ΂µ‚Ä
“Á•ÊÜ ŽR–{ˆÀ‰p u—[’߁vã‰‰1000‰ñ‚̐¬‰Ê‚ɑ΂µ‚Ä


‘æ10‰ñ‹e“cˆê•v‰‰Œ€Ü

‘åÜ ˆ°‰®Šå”V• u—‡‚̑叫•ú˜Q‹Lvu²“n“‡‘¼‹g‚̐¶ŠUv‚̉‰‹Z
‰‰Œ€Ü ’W“‡çŒi ug”~‰®‚¨‚Æ‚¹v‚̉‰‹Z
‰p‘¾˜Y u’•¶’£v‚̉‰‹Z
—y‚­‚ç‚ç u÷‚̉€v‚̉‰‹Z
“ñ‹{OŽq uŽÅ÷v‚̉‰‹Z
“Á•ÊÜ “Œ•ó‚ä‚©‚½‰ï \Žü”N‚ÉŽŠ‚é“w—Í
’Ò‘ºƒWƒ…ƒTƒuƒ[ u‹°•|Žž‘ãv‚̈ߏփfƒUƒCƒ“
‚–ØŽj˜Y •ó’ˉ̌€‚ɑ΂·‚é‰i”N‚̍vŒ£


‘æ19‰ñ‹IˆÉš ‰®‰‰Œ€Ü

’c‘ÌÜ Œ€’c“]Œ`Œ€ê u‘¾“cÈŒáìE‰‰ou…‚̉wvu¬’¬•—“`vuŽ€‚ÌåKåNv‚ÌŽO•”ì˜A‘±ã‰‰‚ƃI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒAŒö‰‰‚̐¬‰Ê
ŒÂlÜ ¬‘ò‰h‘¾˜Y ”o—DÀŒö‰‰u“Ù‘–•ˆv‚̉‰‹Z
–ì’†ƒ}ƒŠŽq ”o—DÀŒö‰‰u‰Ø‚â‚©‚È‚é‹S—‚½‚¿‚̉ƒv‚̉‰‹Z
Žðˆä—mŽq ƒeƒAƒgƒ‹ƒGƒR[Œö‰‰uƒTƒ“ƒVƒƒƒCƒ“Eƒ{[ƒCƒYv‚Ì–óE‰‰o
¼–{“TŽq –Ø“~ŽÐŒö‰‰uƒ‰ƒ”ƒŒƒ^[Aˆ¤‚Ɖ΂̐¸_•ªÍv‚̉‰‹Z
Šp–ì‘ì‘¢ •¶ŠwÀƒAƒgƒŠƒG‚̉ïŒö‰‰uƒnƒCƒLƒ“ƒOv‚̉‰‹Z
“Á•ÊÜ Œ€’c’‡ŠÔ uŒîH‚Ɖ¤Žq1479‰ñAuX‚͐¶‚«‚Ä‚¢‚év1193‰ñ‚Ì’·ŠúŒö‰‰


‘æ28‰ñŠÝ“cš Žm‹Y‹ÈÜ

u\ˆêl‚̏­”Nv


‘æ12‰ñƒeƒAƒgƒ‰‰Œ€Ü

ó—˜Œc‘¾ ƒLƒƒƒbƒcƒVƒAƒ^[‚ÌŒšÝ‹y‚уƒ“ƒOƒ‰ƒ“ã‰‰‚ɑ΂µ


‘æ3‰ñŒü“c–MŽqÜ

’r’[rô uŽ„‚ð[‚­–„‚߂āvu‰H“c‰Y’n}vuŠëŒ¯‚È”N‚²‚ëv


“Ç”„•¶ŠwÜ

‹Y‹ÈÜ ŽRè³˜a uƒIƒCƒfƒBƒvƒX¸“Vvi•Ÿ•‘“XŠ§j


ƒ~ƒ…[ƒWƒJƒ‹ƒxƒXƒgƒeƒ“

1ˆÊ ƒŠƒgƒ‹EƒVƒ‡ƒbƒvEƒIƒuEƒzƒ‰[ƒY 6ˆÊ ƒ}ƒCEƒtƒFƒAEƒŒƒfƒB
2ˆÊ ƒLƒƒƒbƒc 7ˆÊ ƒfƒ…ƒGƒbƒg
3ˆÊ ƒLƒƒƒoƒŒ[ 8ˆÊ ƒŠƒŠ[Eƒ}ƒ‹ƒŒ[ƒ“
4ˆÊ “ú—j‚̓_ƒ‚æI 9ˆÊ ƒ†ƒ^[ƒ†ƒ^‚Æ•sŽv‹c‚È’‡ŠÔ‚½‚¿
5ˆÊ ‰®ª‚̏ã‚̃”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“’e‚« 10ˆÊ Œ‹¥‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì•¨Œê

ƒA[ƒ`ƒXƒg 1.ó—˜Œc‘¾ 2.Âˆä—zŽ¡
3.“¡“c•q—Y 4.•Ÿ“c—zˆê˜Y
5.“n•Ó_Žq 6.ƒ|[ƒ‹Eƒz[ƒ€ƒY
7.‹{“‡t•F 8.‹ø“c˜a”ü
9.‹{ì‘׉¹ 10.ƒeƒŒƒ“ƒXEƒiƒbƒv
ƒ^ƒŒƒ“ƒg 1.^“cL”V 2.‡‚݂‚«
3.‘O“c”ü”g—¢ 4.”ö“¡ƒCƒTƒI
5.–P—– 6.‰Á“¡Œh“ñ
7.X”É‹v–í 8.Žs‘º³e
9.ŒIŒ´¬Šª 10.–Ø‚ÌŽÀƒiƒi


‘æ13‰ñ‚Ò‚ ƒeƒ“‰‰Œ€•”–å

1ˆÊ Œ€’cŽl‹GuƒLƒƒƒbƒcv
2ˆÊ ƒX[ƒp[EƒGƒLƒZƒ“ƒgƒŠƒbƒNEƒVƒAƒ^[u’´â‹ZIŽElŽ–Œv
3ˆÊ ƒTƒ“ƒgƒŠ[ƒuƒ[ƒhƒEƒFƒCƒ~ƒ…[ƒWƒJƒ‹uƒUEƒEƒBƒYv
4ˆÊ VhƒRƒ}Œ€êuƒs[ƒ^[™ƒpƒ“v
5ˆÊ ”Ž•iŠÙŒ€êuƒŠƒgƒ‹ƒVƒ‡ƒbƒvEƒIƒuEƒzƒ‰[ƒYv
6ˆÊ ƒX[ƒp[EƒGƒLƒZƒ“ƒgƒŠƒbƒNEƒVƒAƒ^[uƒfƒBƒXƒgƒsƒA¼—V‹Lv
7ˆÊ Œ€’cŽl‹GuƒW[ƒUƒXEƒNƒ‰ƒCƒXƒgƒX[ƒp[ƒXƒ^[v
8ˆÊ _‚Ђ낵Šé‰æuƒUEƒpƒbƒVƒ‡ƒ“v
9ˆÊ åKåNÀuBENT-‚Ë‚¶‚Ü‚°‚ç‚ê‚āv
10ˆÊ –²‚Ì—V–°ŽÐu‰ñ“]lŒ`v

‚Ò‚ ƒeƒ“‰f‰æ•”–å

1ˆÊ uƒCƒ“ƒfƒBEƒWƒ‡[ƒ“ƒY@–‚‹{‚Ì“`àv ƒXƒeƒB[ƒuƒ“EƒXƒsƒ‹ƒo[ƒOŠÄ“Â
2ˆÊ u•—‚Ì’J‚̃iƒEƒVƒJv ‹{èxŠÄ“Â
3ˆÊ uƒS[ƒXƒgƒoƒXƒ^[ƒYv ƒAƒCƒoƒ“Eƒ‰ƒCƒgƒ}ƒ“ŠÄ“Â
4ˆÊ uƒƒ“ƒXEƒAƒ|ƒ“EƒAEƒ^ƒCƒ€EƒCƒ“EƒAƒƒŠƒJv ƒZƒ‹ƒWƒIEƒŒƒI[ƒlŠÄ“Â
5ˆÊ uƒtƒbƒgƒ‹[ƒXv ƒn[ƒo[ƒgEƒƒXŠÄ“Â
6ˆÊ uƒOƒŒƒ€ƒŠƒ“v ƒWƒ‡[Eƒ_ƒ“ƒeŠÄ“Â
7ˆÊ uƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹v ƒoƒŠ[EƒŒƒrƒ“ƒ\ƒ“ŠÄ“Â
8ˆÊ uW‚̔ߌ€v ‘òˆäMˆê˜YŠÄ“Â
9ˆÊ u‚¨‘’Ž®v ˆÉ’O\ŽOŠÄ“Â
10ˆÊ uƒXƒgƒŠ[ƒgEƒIƒuEƒtƒ@ƒCƒ„[v ƒEƒHƒ‹ƒ^[Eƒqƒ‹ŠÄ“Â


ƒLƒlƒ}{•ñƒxƒXƒgEƒeƒ“
–M‰æ
1ˆÊ ‚¨‘’Ž® 6ˆÊ ‚¨‚Í‚ñ
2ˆÊ W‚̔ߌ€ 7ˆÊ •—‚Ì’J‚̃iƒEƒVƒJ
3ˆÊ £ŒË“à­”N–ì‹…’c 8ˆÊ ‰¾ˆŽq‚Ì‚½‚ß‚É
4ˆÊ –ƒ•ú˜Q‹L 9ˆÊ ”pŽs
5ˆÊ ‚³‚ç‚Δ M 10ˆÊ ƒ`Eƒ“EƒsEƒ‰

—m‰æ
1ˆÊ ƒƒ“ƒXEƒAƒ|ƒ“EƒAEƒ^ƒCƒ€EƒCƒ“EƒAƒƒŠƒJ 6ˆÊ ƒJƒ‹ƒƒ“
2ˆÊ ƒ‰ƒCƒgƒXƒ^ƒbƒt 7ˆÊ ƒXƒgƒŠ[ƒgEƒIƒuEƒtƒ@ƒCƒ„[
3ˆÊ ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ 8ˆÊ ƒmƒXƒ^ƒ‹ƒWƒA
4ˆÊ ˆ¤‚ƒlj¯‚Ì“úX 9ˆÊ ƒhƒŒƒbƒT[
5ˆÊ ƒJƒƒŒƒIƒ“ƒ}ƒ“ 10ˆÊ —~–]‚Ì‚ ‚¢‚Ü‚¢‚ȑΏÛ


‘æ8‰ñ“ú–{ƒAƒJƒfƒ~[Ü

Å—DGì•iÜ ‚¨‘’Ž®
Å—DGŠÄ“ÂÜ ˆÉ’O\ŽO u‚¨‘’Ž®v
Å—DG‹r–{Ü ˆÉ’O\ŽO u‚¨‘’Ž®v
Å—DGŽå‰‰’j—DÜ ŽRè“w u‚¨‘’Ž®vu‚³‚ç‚Δ Mv
Å—DGŽå‰‰——DÜ ‹g‰i¬•S‡ u“V‘‚̉wvu‚¨‚Í‚ñv
Å—DG•‰‰’j—DÜ ‚•iŠi u–ƒ•ú˜Q‹Lv
Å—DG•‰‰——DÜ ›ˆä‚«‚ñ u‚¨‘’Ž®vu•KŽEITHE HISSATSUv
Å—DG‰¹ŠyÜ ’r•ÓWˆê˜Y u£ŒË“à­”N–ì‹…’cv
Å—DGŽB‰eÜ ‹{ìˆê•v u£ŒË“à­”N–ì‹…’cv
Å—DGÆ–¾Ü ²–앐Ž¡ u£ŒË“à­”N–ì‹…’cv
Å—DG”üpÜ ¼‰ª‘PM u£ŒË“à­”N–ì‹…’cvu–k‚Ì壁vu‰»Ïvu—·ŽÅ‹si‹Èv
Å—DG˜^‰¹Ü ¼è‰p—Y u£ŒË“à­”N–ì‹…’cvu‰¾ˆŽq‚Ì‚½‚߂Ɂv
Å—DGŠO‘ì•iÜ ƒƒ“ƒXEƒAƒ|ƒ“EƒAEƒ^ƒCƒ€EƒCƒ“EƒAƒƒŠƒJ


•ó’ˉ̌€’c”N“xÜ


—DGÜ ŒÎð‚ê‚¢‚©A“m‚¯‚ ‚«A•–Ø“µ
VlÜ ˆê˜H^‹P


‘æ22‰ñƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒAƒ[Ü

‘åÜ ‹g‰i¬•S‡
‰f‰æÜ ‹g‰i¬•S‡
‰f‰æVlÜ ²‘q‚µ‚¨‚è
‰‰Œ€Ü Œ€’cŽl‹G
‰‰Œ€VlÜ ^“cL”V
‰¹ŠyÜ ’†X–¾Ø
‰¹ŠyVlÜ ‹gìWŽiA‰ª“c—LŠóŽqASALLY
•ú‘—Ü ŠƒWƒ‡[ƒW
•ú‘—VlÜ H“¡—[‹M
Œ|”\Ü •Ð‰ª’ß‘¾˜Y
Œ|”\VlÜ ŽRŒûŒN‚Æ’|“cŒN
“Á•ÊÜ ˆ°‰®Šå”V•
˜b‘èÜ ‹ß“¡^•F
ƒOƒ‰ƒtÜ ¬ò¡“úŽq





@‰‰Œ€Ü@home

ŽÅ‹E‰‰Œ€E”o—D