ショートショート フィルムフェスティバル & アジア　2012 フットボールプログラム presented by Ｊリーグ

○企画内容：
　　　１．スポーツが持つ力をテーマにした、フットボールがモチーフとして登場するショートフィルムの上映
　　　２．Ｊリーグ開催スタジアムでの作品上映
　　　　　　　5月12日（土）2012Jリーグ　J1リーグ戦　第11節　ガンバ大阪 vs ベガルタ仙台
　　　　　　　会場：万博記念競技場　19：00キックオフ
　　　　　　　5月19日（土）2012Jリーグ J1リーグ戦　第12節 横浜Ｆ・マリノス vs ガンバ大阪
　　　　　　　会場：日産スタジアム 14：00キックオフ
　　　　　　　　　　　　　　　※その他の会場でも作品上映を予定しています。
　　　３．SSFF & ASIA オフィシャルサイトにて特別ショートフィルムを限定無料配信
　　　　　　　配信期間：5月11日～8月31日　SSFF & ASIA オフィシャルサイト www.shortshorts.org


〈「フットボールプログラムpresented by Jリーグ」上映スケジュール〉

6月15日（金） 24:00～25:35 会場：TOHOシネマズ六本木ヒルズ
6月17日（日） 12:50～14:40 会場：ブリリア ショートショート シアター（横浜）　
6月23日（土） 11:15～13:05 会場：表参道ヒルズ スペース オー

〈スタジアム上映作品〉

『パンイーFC／Panyee FC』
監督：THE GLUE SOCIETY / オーストラリア・タイ / 5:00 / ドラマ/ 2010
タイのサッカーチームの実話。タイ南部のパンイー島は海に浮かぶ水上集落の島。そこに住む子供たちは、1986年のメキシコワールドカップに影響され、サッカーをする場所がない島でチームを作ることに。
※『パンイーFC』はスタジアム上映のみとなります。SSFF & ASIA 2012の上映ラインナップには含まれません。

〈SSFF & ASIA 2012 サイト 無料配信作品〉

『僕らのチーム / The Team』
監督：Ray Pang / シンガポール / 3:00 / ドラマ / 2011
90年代、シンガポールのナショナルチームの選手は、人種混合チームであり、一つの国として、シンガポールに栄光をもたらした。そんなシンガポールで、人種や境遇の違いを超え、フットボールを楽しむ子供たちのストーリー。

〈フットボールプログラム presented by Ｊリーグ上映ラインナップ（全8作品）〉

■　『僕らのチーム / The Team』

■　『レフリー / The Referee』

■　『小さな仲間たち / The Little Team』

■　『サッカーボール / The Ball』

■　『オフサイド / Offside』

■　『スタジアムを灯して / Football in Lightlesstown』

■　第84回（2012）米国アカデミー賞短編実写部門ノミネート作品
　『ペンテコステ / Pentecost』


〈SSFF & ASIA 2012チケット販売に関して〉

会場：表参道ヒルズ スペース オー／ラフォーレミュージアム原宿／ブリリアショートショートシアター

【チケット価格（税込）】

1プログラムチケット　　前売：1,200円　当日：1,400円
3プログラムチケット　　前売：2,700円　当日：3,000円
スペシャルパスポート　前売：8,000円　当日：9,000円
当日券1プログラムにつきましては、下記の割引がございます。
学生割引：1,000円　※学生証を提示
特別割引：（シニア60歳以上・ハンディキャップ・小人）800円
※身分証、障害者手帳を提示　※小人3歳～小学生以下

会場：TOHO シネマズ 六本木ヒルズ

【チケット価格(税込)】
1プログラムチケット 前売／当日：1,500 円
1DAY チケット 　　　前売／当日：3,000 円