演劇ニュース

ミュージカル「ユーリンタウン」(Urinetown)は、1999年ニューヨーク国際フリンジ・フェスティバルで初演。
2001年5月にオフ・ブロードウェイ、同9月にはブロードウェイのHenry Miller's Theatreへ進出し、
2002年トニー賞では脚本賞(グレッグ・コティス)、演出賞(ジョン・ランド)、楽曲賞の3部門を受賞。
ブロードウェイ公演は2004年のクローズまで965回のロングランを記録したヒット作。

「ユーリンタウン」とは、日本語に直訳すると"ションベンタウン"。
日本では、流山児★事務所創立25周年記念公演として、また座・高円寺こけら落とし公演として2009年に初演。
大資本・大劇場主導の「スター中心のミュージカル」ではなく、小劇団の実力派役者による公共劇場でのミュージカルは、
第44回紀伊國屋演劇賞団体賞、第37回伊藤熹朔賞、月刊ミュージカル2009年度ベストテン＆特別賞などを受賞し、高い評価を獲得しました。

そして2011年10月、流山児祥＆坂手洋二が再びタッグを組み「ユーリンタウン」が再演されます。
ミュージカル、オペラ、ゴスペル、ロックといった数々のナンバーとダンス。
ミュージカルの枠を超え、混迷の《現在：いま》を生きる人々に熱いメッセージが贈られる同作は、
主演：ロックストック役に別所哲也を迎え、
ボビー役には200余人のオーディションから選抜された今村洋一、前回ホープ役で絶賛された関谷春子、
ペニー役に伊藤弘子、クラッドウェル役に塩野谷正幸、リトル・サリー役に坂井香奈美、
フィップ役に三ツ矢雄二、ストロングじいさん役に大久保鷹といった実力派に加え、
バレル役に清水宏、ストロングばあさん役に福麻むつ美といったニューキャストも加わり上演されます。

流山児★事務所「ユーリンタウン」は、10月14日から30日に座・高円寺1にて上演。
チケットは一般4,800円、学生割引3,500円(流山児★事務所のみの取扱い)。

●流山児★事務所「ユーリンタウン -URINETOWN The Musical-」
日程：2011/10/14〜10/30　座・高円寺(東京)
演出：流山児祥
脚本・詞：グレッグ・コティス
音楽：マーク・ホルマン
翻訳：吉原豊司
台本：坂手洋二
出演：別所哲也/清水宏/伊藤弘子/関谷春子/今村洋一/坂井香奈美/大久保鷹/福麻むつ美/三ツ矢雄二/塩野谷正幸
チケット：[東京]

あらすじ
舞台は、地球上の干ばつにより、節水を余儀なくされた近未来のある街。誰もが有料公衆トイレの使用を義務付けられていた。
"立ちション"などをすると警官ロックストック（別所哲也）らに逮捕され、誰もが恐れている「ユーリンタウン」に送り込まれることになっている。
全てのトイレを管理しているのはＵＧＣ社。この法律はＵＧＣ社長クラッドウェル（塩野谷正幸）が賄賂で作り上げたもの。
貧民街では今朝も、金がなくてトイレを使用できないホームレス達が大騒ぎ。
しかし管理人ペニー（伊藤弘子）は容赦がない。
そんな中、管理人助手ボビーの父親（大久保鷹）が"立ちション"をし、「ユーリンタウン」に送られてしまう。
ボビー（今村洋一）は失意の中、美しい娘ホープ（関谷春子）に出会い、自分が今何をすべきかに気づく。
それは自由を求めて「革命」を起こすこと。街は大混乱。ボビーがついにクラッドウェルらと対峙した時、ホープが彼の愛娘だと知る・・・そして？

▼14日に公開舞台稽古が行われました
　

■別所哲也コメント（警官　ロックストック役）
ブロードウエイで「ユーリンタウン」を初めて見たときの衝撃は忘れられない。
自由に思いのままトイレができない！
NYのオフブロードウエイから鍛え上げられ、這い上がってきたストリートスマートなこの作品。
多くの演劇人や、観客にもまれ、愛され、匂いたちながら？普遍的なテーマを訴えかける。
水不足、環境破壊、人口爆発、、、。文明の行き着く先に究極の管理社会がやってくる。
アバンギャルドで挑発的なこのミュージカルは、笑い事ではない問題を笑い飛ばして胸元にナイフを突きつける。
当たり前が当たり前でなくなった今、人類が自分革命を起こすことを喚起している。
絶対に共有したい物語だ！
今までの全てをぶつけて体当たりしたいと思っています。

■公演情報掲示板 - 流山児★事務所『ユーリンタウン』
●Urinetown the original cast recording